Születésnapi hetünk záróakkordjaként osztottunk volna meg veletek egy 1982-ben készült egész estés amerikai rajzfilmet, a kényszerszünet azonban közbeszólt. Most viszont sort kerítünk a hazánkban kevésbé ismert The Flight of Dragons című felnőttmese közzétételére, mely magyarul A sárkányok repülése címet kapta. Kósza netes fórumkommentek tanúsága szerint sok évvel ezelőtt még hangalámondásos kalózmásolatokban volt elérhető Magyarországon, de ez ma már majdnem a feledés homályába merült. Talán nem is baj, hiszen az unott férfi hang által tolmácsolt magyar változat ma már vállalhatatlanabb volna, mint az, ha csak eredeti nyelven érhetnénk el.

Hogy végre itthon is pótoljuk ezt a 33 éves hiányosságot, felirattal tárjuk elétek ezt a cseppet sem gyerekeknek szóló rajzfilmet.

A varázslatok és a modern tudományok világa közt játszódó történetben egy fiatal, 20. századi fiatalemberre hárul a feladat, hogy a tudomány hírnökeként szembeszálljon a fekete mágiával. Egy gonosz varázsló, Ommadon - akit Darth Vader világszerte ismert hangja, James Earl Jones szólaltat meg - ugyanis elhatározza, hogy sötét mágiájával tönkreteszi a világot, mivel nem akarja, hogy a tudomány kisebbségbe szorítsa a varázslatot.

A mindezidáig Amerikában is csak rossz minőségű VHS-felvételeken terjesztett film végre digitálisan felújított képet és hangot kapott, s csapatunk ezzel a régi klasszikussal zárja az egy egész héten át tartó, csak egy kissé elhúzúdó hatodik születésnapját.

Szülinapi hetünk utolsó napjára is tartogattunk egy újdonsült sorozatot, melyet szerintem nem érdemes bemutatni, mert mindenki ismeri és általában kedveli, Victor Hugo híres regényéről van szó, mely A nyomorultak néven vált világhírűvé és a kis Cosette életét mutatja be, rajzfilm változatban és 26 részben!


Elstartol ismét egy újabb régiség, mely minden héten két résszel érkezik, vasárnaponként!

Születésnapunk, illetve -hetünk következő állomása Aprajafalva, ahonnan három feliratos és egy szinkronizált premierepizódhoz jutottunk.

Körítésként ejtsünk szót a már sokat emlegetett Hupikék törpikék és a csodafurulya című, a hetvenes évek derekán készült belga animációs filmről, amely 1980 környékén került a hazai mozikba! Mint már említettük, a karaktereknek ekkor még nem volt magyar nevük, s maga a film is A kismanók furulyája címen futott, de a nyugatról beszivárgott képregények, illetve a filmben még csak mellékszereplőként felbukkanó kis kék manók már ekkor sok gyerek képzeletét képesek voltak megragadni. Egy budai általános iskolában 1982 előtt például már létezett egy Schlümpfe őrs is, mivel csak német nyelvű kiadásokhoz jutottak hozzá a Gesztenye vagy a Mókus nevet már unó intézmény kisdobosai.

Kedves gyerekek, képzeljétek, hogy amikor a kezdet kezdetén a Nagy Kozmikus Sárkány uralkodott. Hatalmas birodalmának legmélyén két ellentétes elem, a víz és a tűz fonódott egymásba. Ám a Lélekrabló, más néven a Nagy Elválasztó, megirigyelvén a Sárkány hatalmát, szembeszállt vele és egy iszonyú kardcsapással kettéválasztotta őket, örökre elválasztva eme két, immár szembenálló elemet. Ekkor borult fel a kozmikus rend. Az időjárás két ellentétes évszakra, az emberiség pedig két ellenséges táborra oszlott. Megszülettek a Tűzimádók és a Vízimádók, az eső gyermekei...