Sziasztok!
Mit gondoltok, vajon létezik nő és férfi között szimpla barátság? Donna szerint aligha, így rossz szemmel nézi, ahogy Cleveland az új kolléganőjével lóg, ám a féltékenység és egy kis kreativitás valószínűtlen sikerhez vezetnek. Junior is sok mindenben jeleskedik, és már az utolsó cserkészjelvényekre hajt, míg Rallo sorozatos csínytevéseivel túl messzire megy, így a szülőknek alaposan meg kell őt leckéztetniük. Ám Robertáról se feledkezzünk meg, aki az egyetemre készülne, ha Clevelandnek sikerülne őt erről meggyőznie, miközben Rallo megpróbálja Juniort leszoktatni az alvós plüsséről…
A show pedig megy tovább!