A múlt heti kényszerszünet után ezúttal kétszeres dózisban jönnek a hupikék törpikék, vagyis ezúttal nyolc epizódot osztunk meg veletek.A törpök ezen a hétvégén elindulnak, hogy felkeressék az egyetlen virágzó hóvirágot, amit a magas, hófödte és veszélyes hegyekben lelhetnek meg. A vidéken azonban nem csak ők az egyedüli élőlények. Kalandjuk során ugyanis felbukkan egy hatalmas yeti, aki nem szívesen fogadja a birtokháborítókat.
A rá következő fejezetben mikor a falu munkálatai során Ügyifogyit elküldik köveket gyűjteni, rátalál egy barlangra, ahol igencsak furcsa kavicsokra lel. Hamarosan kiderül, hogy ezek a kavicsok semmire sem jók, az emberek világában viszont sokat érnek. Ott ugyanis gyémántként ismerik őket. Hókuszpók, hogy megszerezze a kincset, mindent megpróbál, hogy a zsákmány reményében jó barátságot kössön a törpökkel.
Az erre a hétvégére szánt harmadik epizódunk egyik érdekessége, hogy a sorozat eredeti, 1980-as évekbeli sugárzása óta valójában ez számít a Hupikék törpikék legelső epizódjának. Mivel azonban Törpilla keletkezésének története mindennél előrébb való eseménynek számít, a Pilótörppé lett Ábrándos főszereplésével készült fejezet került az első évad utolsó negyedébe. A másik vele kapcsolatos érdekesség, hogy ez a szezon harmadik olyan epizódja, amely magyar szinkronnal közel 30 éve nem volt megtekinthető televízióban, különösen nem digitálisan felújított változatban, mint nálunk. A harmadik, s egyben utolsó érdekes információ, hogy Ábrándos klasszikus meséje itt még nem ér véget, négy évaddal később ugyanis újabb kis fejezettel folytatódik a földönkívüliekről álmodozó törp története.
Mostani törpadagunk negyedik epizódjában Ügyi, Hami és Törpilla labdázás közben egy kristálygömbre akad. A gömb azonban a föld alatt élő koboldok csapdája, s e koboldok a rabszolgájukká akarják tenni a törpöket a varázsgömb segítségével. A kristálygömbben minden álom valóra válik, és sorra beszippantja azokat a törpöket, akik kívánnak tőle.
Nem sokkal ezután az aszálytól minden kiszárad, egy törpnyi ennivaló sincs az erdőben. Törpojáca és Ügyifogyi miközben élelem után kutatva az erdőt járják, egy titokzatos barlangra találnak. A barlangban a törpök nagy örömére rengeteg élelem van. Beigazolódik az ősi legenda az óriásról, aki egykor ellopta a törpök összes élelmét, de önző természete miatt belefagyott a barlangjába, mielőtt még egy falatot is ehetett volna. A jég mindaddig nem olvad fel, míg a nap sugara el nem éri azt a bűvös gyémántot, amely feloldhatja a varázslatot.
A soron következő fejezet a negyedik a szinkron-kuriózumok sorában. Ügyifogyi törpsegédi álmáról szól, mely álom nem úgy válik valóra, ahogy ő azt szerette volna.
Dupla adagunk utolsó előtti részében Ügyi Törpilla születésnapjára egy varázsszemüveget készít, amelynek segítségével minden szépnek látszódik, amire csak ránéz. Mikor a törpök Hókuszpók fogságába esnek, éppen kapóra jön a szemüveg.
Aktuális megosztásunk nyolcadik darabjában Ügyi rádöbben, hogy sokkal több szabadidejük lenne a törpöknek, ha a szokásos házimunkát valahogy helyettesíteni lehetne. Ezért összeeszkábál egy törprobotot, aki csodásan látja el a törpök feladatait. Egy idő után azonban meghibásodik és elkóborol a faluból. A kis robot rátalál egy fogságban lévő hercegre, akit mostoha nagynénje tömlöcbe vetett, hogy megkaparinthassa koronáját. A törpök rögvest a kis robot és új barátja segítségére sietnek.
